anatra apparato prefazione completo calcio cristiano ronaldo anteprima ventilazione programma